La circostanza dellโanno dedicato a Matera Capitale Europea della Cultura 2019 e lโampio richiamo che lโevento ha suscitato mi ha suggerito di dedicare alla cittร questo mio libro fotografico.
Lโoriginalitร che richiama la curiositร dellโappassionato di fotografia รจ caratterizzata dai forti contrasti di luce che rivelano scenari suggestivi, specialmente in bianco e nero.
Le origini di Matera risalgono al Neolitico, nelle rocce della Gravina e costituiscono un ininterrotto itinerario storico-culturale fino ai nostri giorni.
Per questo si puรฒ definire Matera la cittร piรน antica del mondo.
Qui nei secoli si sono alternati greci, romani, longobardi, normanni, popolazione in fuga dallโ Oriente, le cui tracce sono tuttโora visibili.
Ciรฒ che piรน attrae il visitatore sono i โSassiโ: un intrico di grotte allineate e sovrapposte scavate nella roccia, testimonianza di una secolare cultura contadina capace di adattarsi a condizioni di vita precarie.
Lo scenario richiama, soprattutto di notte, paesaggi da presepio.
Colpisce il numero considerevole di chiese rupestri, abbellite da splendidi affreschi che evidenziano la convivenza di diffuse comunitร Cristiane.
Matera e la Lucania sono anche la terra raccontata da Carlo Levi nel libro โCristo si รจ fermato a Eboliโ, il quale รจ stato promotore del riscatto sociale di queste popolazioni che ne conservano ancora viva la memoria.
Per questo ho voluto rendergli omaggio ricordandolo in questo libro.
Gianfranco Levoni Leggi tutto
Materaโs designation as 2019 European Capital of Culture and the eventโs wide appeal prompted me to dedicate this photo book to the city.
The originality that recalls the curiosity of the photography enthusiast is characterized by strong light contrasts that reveal evocative scenes, especially in black and white.
Materaโs origins date back to the Neolithic period, in the rocks of the Gravina, and constitute an uninterrupted historical and cultural itinerary up to the present day.
Matera can therefore be called the oldest city in the world.
Over the centuries, it has been inhabited in turn by Greeks, Romans, Lombards, Normans and people fleeing from the East, whose traces are still visible.
The biggest attraction for visitors is the โSassiโ: a maze of aligned and overlapping caves carved into the rock, evidence of a centuries-old farming culture that could adapt to poor living conditions.
The scenery recalls, especially at night, nativity scenes.
Particularly striking is the considerable number of cave churches. Decorated with splendid frescoes, they testify to the coexistence of widespread Christian communities.
Matera and Lucania are also the land described in the book โChrist Stopped at Eboliโ by Carlo Levi, who championed the social redemption of these people who still keep his memory alive.
I therefore wanted to pay tribute to him by remembering him in this book.
Gianfranco Levoni
ย
elisa trevisani –
questo libro e molto bello per chi e pasionata di fotografie
Paola Modica –
Un plauso all’autore, che ci regala un’emozionante rappresentazione di una delle cittร piรน sorprendenti d’Italia. Apprezzo molto anche la scelta di affiancare ai testi la versione inglese, per rendere lโopera accessibile al pubblico internazionale.
Francesca –
Che siate stati o no a Matera questo libro merita di entrare nella vostra collezione. Complimenti all’autore e alle sue fotografie che colgono appieno il fascino di questa meravigliosa cittร .